À l’est du lac Ontario, au centre du charmant comté de Prince Edward, se trouve Picton, une communauté pas comme les autres. Sise dans un décor d’eaux douces, de paysages champêtres et de routes tranquilles, cette ville n’attend que votre arrivée.

À proximité de deux parcs provinciaux, Lake on the Mountain et Sandbanks, Picton est un arrêt se voulant des plus divertissants. Sandbanks, qui est réputé pour présenter une des plus belles plages au pays, attire autant de campeurs que de baigneurs, qui cherchent à s’égayer dans cette nature. Enlevez vos chaussures et glissez-vous les orteils dans le sable chaud. Nul ne peut résister à une petite saucette dans ces tièdes eaux turquoises.

Cliquez sur les liens suivants pour localiser les entreprises de la région Picton.

Services en français
AID1617Promotion, AID1623Interprétation, AID1619Services sur demande/haute saison,
AID1621Services en tout temps, Pas de Servicepas de service, et aucun symbole: non évalué
 
8 Emplacements
Prince Edward County Chamber of Tourism & Commerce
Prince Edward County Chamber of Tourism & Commerce
www.pecchamber.com
AID1617AID1624AID1619AID1621

La Chambre de tourisme et de commerce du comté de Prince Edward offre des services d’information pour les visiteurs. Réservations en ligne et information touristique au www.pecchamber.com. Nous vous aiderons avec plaisir.
116, rue Main Picton Ontario K0K 2T0
613-476-2421 ou 1-800-640-4717

Accomodation Prince Edward County
Accomodation Association of Prince Edward County
www.pecchamber.com
AID1617AID1624AID1619AID1621

L’AAPEC répondra à tous vos besoins en hébergement : installations diversifiées : charmants gîtes et chalets, terrains de camping, location de maisons et de chambres d’invités. Visitez notre site Internet pour connaître les disponibilités.
116 Main Street Picton Ontario K0K 2T0
613-476-2421 ou 1-800-640-4717

plage Sandbanks - Picton
Sandbanks Beach Resort
www.sandbanksbeachresort.com
AID1618AID1624AID1620AID1622

Sandbanks Beach Resort est l'établissement le plus près des fameuses berges ! Amenez-y votre famille et imprégnez-vous de sable, de soleil et de plaisir! À votre disposition, des chalets ainsi que de luxueuses suites pour les caravanes.
1818 County Rd. 12 RR1 Picton Ontario K0K 2T0
613-393-3022 ou 877-751-1121

Prince Edward County Jazz Festival
Prince Edward County Jazz Festival
www.pecjazz.org
Six jours de musique enlevante dans un décor de toute beauté. Grands noms du jazz canadien en spectacle au Regent Theatre de Picton, dans les établissements vinicoles, les galeries d’art et les cafés. Venez pour le jazz et profitez du comté!
3355 County Rd 13, R R # 3 Picton Ontario K0K 2T0
613-476-8416 poste 28 ou 877-411-4761

County Holiday Homes
County Holiday Homes
www.countyholidayhomes.com
AID1618AID1624AID1620AID1622

Trouver le lieu retraite idéal pour les vacances, c’est un défi… Nous vous offrons un hébergement de choix dans le superbe comté de Prince Edward. Plus de 50 propriétés de villégiature, rustiques ou luxueuses, certaines accueillant les animaux.
11682 Loyalist Pkwy Picton Ontario K0K 2T0
613-476-5993 ou 1-866-576-5993

Claramount Inn & Spa
Claramount Inn & Spa
www.claramountinn.com
Sis sur la baie de Picton, vous attend un manoir « colonial revival » restauré, avec 10 suites décorées à leur façon. Le restaurant de l’auberge, Clara’s, a eu droit aux éloges du guide « Where to Eat in Canada ». Spa, piscine d’eau saline chauffée.
97, rue Bridge, C.P. 20024 Picton Ontario K0K 3V0
613-476-2709 ou 1-800-679-7756

The Waring House Inn
The Waring House Inn
www.waringhouse.com
Goûtez à l’ancien Ontario à l’auberge The Waring House. 49 chambres, chacune décorée à sa façon, éléments écologiques. Fine cuisine, cuisine régionale, pub sur place, programmation. Services de spa, cours de cuisine, mariages, conférences.
395, Sandy Hook Picton Ontario K0K 3V0
613-476-7492 ou 1-800-621-4956

Loyalists Lofts
Loyalist Lofts
www.loyalistlofts.ca
AID1618AID1624AID1619AID1621

Appartements historiques, meublés et rénovés, au centre de Picton. Une ou deux chambres de 900 pi2. Cuisine complète, bain moderne, climatiseur, fauteuils extérieurs, BBQ, Internet sans fil, câble et DVD, draps de coton et savon et shampooing local.
56, rue Mary Picton Ontario K0K 2T0
613-471-1169